Tag: reacciones

Whit Merrifield, quien no está vacunado, fue transferido a los Blue Jays y los fans no paran con las bromas

Con uno de los peores récords en la Liga Americana, los Kansas City Royals llegaron a la fecha límite de cambio como vendedores claros, pero su récord no ha sido la única fuente de decepciones en las últimas semanas. En un reciente viaje a Toronto, …

Con uno de los peores récords en la Liga Americana, los Kansas City Royals llegaron a la fecha límite de cambio como vendedores claros, pero su récord no ha sido la única fuente de decepciones en las últimas semanas.

En un reciente viaje a Toronto, 10 jugadores de los Royals no pudieron asistir por su estado de vacunación. Canadá, al igual que E.E.U.U., requiere que los no ciudadanos estén vacunados contra COVID-19 para poder entrar al país. Whit Merrifield, dos veces jugador del All-Star y jugador de los Royals, estuvo entre esos 10 jugadores e hizo enojar a los fans de los Royals cuando sugirió que se vacunaría por un equipo con oportunidad de jugar contra Toronto en los playoffs.

Pues bueno, este martes los Royals tomaron la decisión por Merrifield: ellos lo transfrieron a Toronto.

Traducción: Unas fuentes le dijeron a ESPN que Whit Merrifield ha sido transferido a los Toronto Blue Jays.
Uno tiene que creer que se vacunará.

 

La semana pasada, Merrifield intentó retractar sus comentarios, especialmente después de que los fans de los Royals lo abuchearon. Vía ESPN:

“Yo no dije que la gente entendió mal, simplemente expresé mal lo que quería decir. Si lo que se interponía entre los playoffs y yo era esta vacuna, consideraría ponérmela. No dije que no me la pondría por ningún otro equipo, simplemente fue el punto de mostrar cuánto valoro jugar en los playoffs”.

Pero la posibilidad de jugar para los Blue Jays no fue algo que Merrifield vio venir.

Parece que Merrifield tomará los planes apropiados para recibir su vacuna o si no, no podrá jugar los juegos en casa para su propio equipo. Podría ser el primer jugador con un relevo para jugar por él en el país de su propio equipo. Obviamente, los fans de la MLB están haciendo bromas sobre el estado de vacunación de Merrifield.

Así reaccionó Twitter:

Traducción: Merrifield debería ser una verdadera inyección en el brazo de los Jays. Un gran refuerzo para sus esperanzas.

 

Traducción 1: Para una vacunación que será mencionada más tarde…
Traducción 2: Merrifield a los Jays.

 

Traducción 1: Esa es una buena forma de lograr que se vacune.
Traducción 2: Según fuentes le dijeron a ESPN, Whit Merrifield ha sido transferido a los Toronto Blue Jays.

 

Traducción: Bien por los Royals por hacer su parte para aumentar las tasas de vacunación.

 

Traducción: Así Merrifeld:
no vacunarse con los Royals / vacunarse con un equipo de playoffs

 

Traducción: Whit Merrifield intentando entrar a Toronto porque no está vacunado:

 

 

No verán ninguna transferencia más graciosa en esta temporada.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=49412]

Los fans se acabaron a los Brewers por su comunicado tan bizarro sobre la transferencia de Josh Hader

Actualmente los Milwaukee Brewers llevan una ventaja de tres juegos en la NL Central y van que vuelan para llegar otra vez a los playoffs. Pero a juzgar por su movimiento más reciente antes de la fecha límite de cambios de la MLB, nunca se lo …

Actualmente los Milwaukee Brewers llevan una ventaja de tres juegos en la NL Central y van que vuelan para llegar otra vez a los playoffs. Pero a juzgar por su movimiento más reciente antes de la fecha límite de cambios de la MLB, nunca se lo hubieran imaginado.

Los Brewers intercambiaron al taponero del All-Star Josh Hader con los San Diego Padres a cambio del taponero Taylor Rogers, de Dinelson Lamet, de Esteury Ruiz y del prospecto de picheo Robert Gasser (un nombre súper cool para un pitcher).

Aún así, no verán a muchos fans de los Brewers emocionados por el acuerdo. Dejando de lado las dificultades que tuvo Hader en el 2022 y del bullpen tan fuerte de los Brewers, normalmente no se vería a ningún equipo hacer este tipo de movimientos; especialmente cuando a Hader aún le queda otro año en el equipo. Los Brewers debían saber que el intercambio no sería bien recibido porque el lunes el equipo publicó un comunicado explicando su decisión.

Traducción: LHP Taylor Rogers, LHP Robert Gasser, OF Esteury Ruiz, RHP Dinelson Lamet por LHP Josh Hader.

Traducción recuadro: Los jugadores a los que recibimos con esta transferencia nos ayudan a asegurar que el futuro de los Milwaukee Brewers siga brillando sin comprometer nuestro deseo ni nuestras expectativas de ganar hoy. Esta mezcla presenta el talento de la Major League y los prospectos de alto nivel que perpetúa nuestro objetivo de obtener la mayor cantidad de piezas de la manzana como sea posible, y al final del día, traer una Serie Mundial a Milwaukee. El intercambiar a buenos jugadores en buenos equipos es difícil y ciertamente es el caso con Josh. También reconocimos eso para darle a nuestra empresa la mejor oportunidad de tener una competitividad sostenible, para evitar extender los periodos que experimentan muchas empresas y para las que tuvimos que tomar decisiones que no son sencillas.
David Stearns, presidente de operaciones de beisbol.

 

El comunicado por parte de David Stearns no ayudó a mejorar las cosas, y la parte sobre los pedazos de las manzanas realmente hizo que la explicación se saliera por la borda. Si tienes que explicar públicamente un intercambio a tu base de fans, probablemente no debiste haber hecho ese trato.

La respuesta de los fans de los Brewers fue burlarse del comunicado tan extraño y lo llamaron por lo que es: un movimiento barato que no los puso en una mejor posición para conseguir un lugar dentro de los mejores equipos de la NL.

Así reaccionó Twitter:

Traducción: Una forma muy elaborada y larga de decir que nos gustaría ser lo suficientemente buenos para vender boletos por muchos años, pero nunca ser realmente un contendiente.

 

Traducción: Generalmente no tienes que publicar comunicados sobre una transferencia ¡porque generalmente el movimiento tiene sentido!

Traducción: Si tienes que publicar un comunicado después de transferir a un jugador, probablemente hiciste algo realmente malo.

 

Traducción: Nada dice “esta fue una excelente decisión” como lanzar inmediatamente un comunicado de prensa como este.

 

En serio no pensaron bien las cosas.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=49329,49320,49304,49297]

Los fans de la NFL no pueden creer que Deshaun Watson solo haya recibido suspensión por 6 partidos

Debimos haber sabido que esto pasaría. Tal vez ustedes sí lo sabían, pero eso no hace que nos caigan mejor la noticia que se publicó el lunes. La juez retirada Sue L. Robinson entregó un fallo sobre cuánto tiempo sería suspendido Deshaun Watson, QB …

Debimos haber sabido que esto pasaría.

Tal vez ustedes sí lo sabían, pero eso no hace que nos caigan mejor la noticia que se publicó el lunes.

La juez retirada Sue L. Robinson entregó un fallo sobre cuánto tiempo sería suspendido Deshaun Watson, QB de los Cleveland Browns, de la NFL por haber violado la política de conducta personal de la liga: seis partidos.

Eso no lega ni a la mitad de la temporada, y dado que 24 mujeres lo acusaron de conducta sexual inapropiada y que casi todas las demandas civiles supuestamente llegaron a un arreglo, escuchar la noticia fue un shock,

Vale la pena mencionar lo que escribió USA TODAY Sports: “El convenio de negociación colectivo permite a la NFL apelar si está en desacuerdo con la decisión de Robinson. El comisionado Goodell de la NFL, o un funcionario a quien él elija, manejará la decisión de la apelación”.

Así que existe la posibilidad de que obtenga una suspensión más larga después de esto, pero los fans de la NFL no podían creer lo corta que fue la suspensión. Esto es algo de lo que hemos visto en lo que va del lunes:

Traducción: Seis partidos no es suficiente.

 

Traducción: Un día vergonzoso para la NFL.

 

Traducción: 24 mujeres acusaron a Deshaun Watson de conducta sexual inapropiada en demandas civiles. 
Lo suspendieron seis partidos.
Traducción recuadro: La antigua juez federal Sue L. Robinson encontró que Deshaun Watson había violado la política de conducta personal y lo suspendió seis partidos, según fuentes.

 

Traducción: Muy rara la energía de “creemos que tienes un problema, pero no pensamos que el problema sea tan grave como para suspenderte más de seis partidos”.
Traducción recuadro: La decisión de la juez Sue L. Robinson también dice que Deshaun Watson debe obtener todas sus terapias de masajes de los fisioterapeutas del club, según fuentes.

 

Traducción: No hay multa, no se rescinde el contrato y únicamente recibe un castigo de seis partidos. Pueden decir lo que quieran sobre proteger, defender y brindar recursos para sobrevivientes de agresión sexual, pero la falta de acción y la incapacidad de crear un cambio dice mucho sobre sus prioridades.
Repugnante.
Traducción recuadro: Según fuentes, Deshaun Watson fue suspendido seis partidos; no recibió multas. 

 

Traducción: Calvin Ridley fue suspendido un año por apostar, pero Deshaun Watson únicamente recibió seis partidos cuando 24 mujeres lo acusaron de comportamiento sexual inapropiado.
Hagan que tenga sentido.
Traducción recuadro: Una fuente le dijo a Adam Schefter que, tras las acusaciones de comportamiento sexual inapropiado, Deshaun Watson recibió una suspensión de seis partidos por violar las políticas de conducta personal de la NFL, según el fallo de este lunes por parte de la funcionaria disciplinaria Sue L. Robinson.

 

Traducción: Seis partidos. Veinticinco mujeres. Lamentable.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=45801]

Los Giants traerán de vuelta sus clásicos uniformes azules, y estas bellezas deberían ser sus uniformes permanentes

Háganse a un lado, cascos negros de Carolina Panthers. Lo siento, Cincinnati Bengals, pero los cascos blancos no pueden compararse con esto. La noticia de los mejores uniformes de la postemporada 2022 de la NFL está aquí: los New York Giants traerán …

Háganse a un lado, cascos negros de Carolina Panthers. Lo siento, Cincinnati Bengals, pero los cascos blancos no pueden compararse con esto.

La noticia de los mejores uniformes de la postemporada 2022 de la NFL está aquí: los New York Giants traerán de regreso sus jerseys y sus cascos clásicos de las décadas de los 80/90.

Así es, los uniformes que usaron para ganar un par de Super Bowls, esos que asociamos con Phil Simms, Mark Bavaro, Harry Carson y, por supuesto, Lawrence Taylor, están de regreso.

¿Lo único malo? Únicamente será por dos partidos. Como fans de toda la vida de los Giants, estamos aquí para hacer una solicitud: que sean permanentes. Los uniformes mayormente azules de ahora han sido todo menos espectaculares, pero estos uniformes nunca nos aburrirán y se ven preciosos.

Otros fans estuvieron de acuerdo:

¡Vean esto!

Traducción: El legado es atemporal. Los clásicos uniformes azules están DE REGRESO. 

 

Traducción: Los Legacy Games incluirán las zonas de anotación, regalos y contenido especial del Super Bowl XXI.

 

Traducción: Pide y se te concederá.

 

Muchas personas están de acuerdo en que estos tienen que ser los uniformes permanentes

Traducción 1: El legado es atemporal. Los clásicos uniformes azules están DE REGRESO.
Traducción 2: ¿Podemos hacer que el cambio sea permanente? ¿Junto con el logo GIANTS en el casco? Firma, todos. 

 

Traducción: Los Giants solo tienen que hacer que esos sean los uniformes permanentes. Hermosos.

 

Traducción 1: Mi uniforme favorito de la historia de los Giants. Me da gusto ver que la empresa regresa a sus raíces y honran su pasado. Ojalá los jerseys Legacy (del legado) se conviertan en el uniforme permanente de los Giants en los próximos años.
Traducción 2: El presente no es nada sin el pasado.

 

Traducción 1: Háganlos permanentes.
Traducción 2: El presente no es nada sin el pasado.

 

Traducción: Aquí, el pasado también es mejor que el presente. Quédense con estos.
Traducción 2: El presente no es nada sin el pasado.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=47035,36560][lawrence-related id=48542]

Las reacciones en Twitter ante la pelea Nate Diaz vs. Khamzat Chimaev para la UFC 279

Nate Diaz y Khamzat Chimaev han acordado pelear. El martes, a través del socio de transmisiones ESPN y el reportero Brett Okamoto, Hunter Campbell, el CBO de la UFC, dio la noticia del acuerdo verbal. Se espera que el enfrentamiento sea el 10 de …

Nate Diaz y Khamzat Chimaev han acordado pelear.

El martes, a través del socio de transmisiones ESPN y el reportero Brett Okamoto, Hunter Campbell, el CBO de la UFC, dio la noticia del acuerdo verbal. Se espera que el enfrentamiento sea el 10 de septiembre en la UFC 279, programada en la T-Mobile Arena en Las Vegas.

Después de una fuerte pelea muy pública y de duras negociaciones para un acuerdo promocional entre Diaz y la UFC, la comunidad de la MMA tuvo mucho que decir sobre esta adición repentina de una de las peleas más importantes del calendario de promoción.

Aquí les dejamos lo que la comunidad de la MMA tuvo que decir.

Caposa

Traducción 1: Rencoroso y patético. Así es como premian 15 años de entretenimiento. No es una forma sutil de lanzarlo a los lobos (Borz). Por supuesto que Nate está dispuesta a pelear contra el matón alquilado. Sinceramente espero que de forma milagrosa les reviente en la cara.
Traducción 2: Khamzat vs Nate. UFC 279 el 10 de septiembre en la T-Mobile Arena. Evento principal. Cinco rounds. Acuerdo verbal, según el CBO de la UFC Hunter Campbell. Es la última pelea de Nate Diaz en su contrato con la UFC.

 

Belal Muhammad

Traducción: Espero que tanto Nate como Leon ganen y le arruinen los planes a todos.

 

Ben Askren

Traducción: Esto podría ponerse realmente feo.

 

Ben Fowlkes

Traducción: Dana White hace unas pocas semanas: Nate ganó una pelea en cinco años. Probablemente debería ir a pelear contra Jake Paul.
La UFC ahora: Pero primero vamos a ponerlo a pelear contra nuestro mayor prospecto de peso welter…

 

Randy Costa

 

John S. Nash

Traducción: Pienso que es tonto de Diaz tomar esta pelea, pero se no estás dispuesto a impugnarlo en los juzgados (un juzgado estatal que está en tu contra, por cierto) y tú ya quieres salirte de tu contrato, pues entonces creo que es la mejor decisión que puedes tomar.

 

Jake Paul

Traducción: Más les vale creer que estoy apostando mi dinero a que Nate Diaz gana contra el falso Khabib.

 

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=47001,46876,41047]

La reacción de los luchadores al regalo de $250,000 en efectivo que le dio Dana White a Kyle Forgeard, de los Nelk Boys

Recientemente, Dana White, el presidente de la UFC estuvo en un estado de ánimo muy dadivoso. White tuvo un regalo de cumpleaños muy generoso para su amigo y miembro de los Nelk Boys, Kyle Forgeard, le regaló una caja que tenía $250,000 en efectivo. …

Recientemente, Dana White, el presidente de la UFC estuvo en un estado de ánimo muy dadivoso.

White tuvo un regalo de cumpleaños muy generoso para su amigo y miembro de los Nelk Boys, Kyle Forgeard, le regaló una caja que tenía $250,000 en efectivo. El video de cuando Forgerard abrió el regalo sorpresa se publicó el lunes en las redes sociales del festejado.

La publicación causó muchas reacciones en línea, desde los medios hasta los que proponen un pago a los luchadores, incluyendo varios luchadores de la UFC, actuales y pasados.

Aquí abajo pueden ver cómo reaccionaron a la generosidad de White hacia su amigo.

Aljamain Sterling

Traducción: ¡Qué increíble! ¡Mi cumpleaños es el 31 de julio! ¡No puedo esperar a ver qué me regala Dana!

 

Jon Fitch

Traducción 1: Está regalando el dinero que le robó a los luchadores.
Traducción 2: El tío @danawhite me acaba de regalar $250,000 por mi cumpleaños.

 

Dan Hardy

Traducción 1: Retuitea si piensas que el tío Dana debería darle $250,000 a todos los luchadores del top 15 de la UFC en sus próximos cumpleaños.
Traducción 2: El tío @danawhite me acaba de regalar $250,000 por mi cumpleaños.

 

Alan Jouban

Traducción: ¡Creo que a todos los involucrados en la UFC les encantaría una sorpresa de $250k! ¡Pero lo que Dana haga con su propio dinero depende de él!

 

Louis Smolka

Traducción 1: ¿Cuándo empezamos con el sindicato?
Traducción 2: El tío @danawhite me acaba de regalar $250,000 por mi cumpleaños.

 

Traducción 1: Bueno, yo ya no estoy en la UFC, pero sigue la misma energía, está perdiendo toda la integridad que tuvo alguna vez.
Traducción 2: El tío @danawhite me acaba de regalar $250,000 por mi cumpleaños.

 

Luke Thomas

Traducción 1: Una de las más grandes victorias que ha logrado la UFC fue convencer a una inmensa cantidad de fans de que la gente que es central a la mera existencia del producto –los luchadores– de alguna forma son los menos responsables del éxito del producto.
Traducción 2: En esa forma de ver las cosas, los luchadores son parecidos a obreros de una línea de producción que son marginalmente relevantes, esa es la razón por la que ven hostilidad en sus solicitudes por más dinero.
Por supuesto que es la forma más inexacta de ver las cosas, pero no se puede negar que es el sentimiento que prevalece.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=48403,47395,47385,47001]

Charles Barkley se burló de Jayson Tatum en la transmisión de la Stanley Cup Final de ESPN

Charkes Barkley estuvo solo unos cuantos minutos en la transmisión de ESPN de la Stanley Cup Final, pero antes de irse, tuvo más que el tiempo suficiente para burlarse de Jayson Tatum. Barkley se unió a ESPN en el medio tiempo para platicar, entre …

Charkes Barkley estuvo solo unos cuantos minutos en la transmisión de ESPN de la Stanley Cup Final, pero antes de irse, tuvo más que el tiempo suficiente para burlarse de Jayson Tatum.

Barkley se unió a ESPN en el medio tiempo para platicar, entre otras cosas, sobre la increíble anotación de Ondrej Palat’s para el Lightning en el primer periodo del Juego 3 del lunes en la noche. Durante su análisis de tan hermosa anotación que le dio al Ligthning su primera ventaja en la serie, Barkley no pudo contenerse y molestó a Tatum, la estrella de los Boston Celtics, poco menos de una semana después de la derrota de su equipo en las NBA Finals.

¿Cómo lo molestó? Barkley comparó el cambio de juego del Avalanche que dio pie a la anotación del Lightning a las jugarretas que hace Tatum con los Celtics.

“Este es un típico cambio de juego del querido Jayson Tatum”, dijo Barkley. “Lo siento, solo estoy bromeando… te quiero, Jayson Tatum. ¡Solo estoy bromeando!”

Traducción: Charles Barkley hace bromas de Jayson Tatum.
Dios, amo a Chuck.

 

¡Auch! Pero tampoco es que fuera mentira, pues Tatum terminó la postemporada con 100 cambios de juego a su nombre.

Durante la transmisión, ¡Barkley también tuvo tiempo para hacer algunas bromas sobre el comisionado Gary Bettman!

Traducción: “Estaba sentado hoy en casa y le llamé al Comisionado”.
Charles Barkley lo buscó para asistir al Juego 3 de la Final de la #StanleyCup

 

Como era de esperarse, los fans del hockey amaron la aparición de Barkley y su broma sobre Tatum.

Traducción: Charles Barkley diciendo de forma casual “entonces le llamé a Gary Bettman y le dije dame dos boletos” como si él estuviera en la venta de boletos.

 

Traducción: Charles Barkley estuvo ABC durante el primer intermedio de la Stanley Cup Finals. Ese hombre es oro molido para la TV.
Describió la anotación de Tampa, llamó al cambio de juego de Colorado como “un cambio al estilo del buen Jayson Tatum”.  

 

Traducción: Más de Charles Barkley en las transmisiones de hockey, por favor.

 

Traducción: Estoy empezando una solicitud para que Shaq y Charles Barkley estén juntos en el panel de las Stanley Cup Finals.

 

Traducción: ¡¡Charles Barkley es el mejor!! “Ese es un cambio de juego al estilo del buen Jayson Tatum”. Más análisis de hockey de Chuck, ¡¡por favor!!

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=46725,46716,46700,46678]

Jeff Molina defiende los calzoncillos del Mes del Orgullo de la UFC y se vuelve viral

El prospecto de peso mosca de la UFC Jeff Molina está experimentando una recién encontrada fama que no ha logrado comprender. “Siento raro ser apreciado por algo que debería ser p**che decencia común”, le dijo Molina a “The MMA Hour” este lunes. …

El prospecto de peso mosca de la UFC Jeff Molina está experimentando una recién encontrada fama que no ha logrado comprender.

“Siento raro ser apreciado por algo que debería ser p**che decencia común”, le dijo Molina a “The MMA Hour” este lunes.

Tras su victoria por decisión dividida sobre Zhalgas Zhumagulov el sábado en la UFC Fight Night 207, Molina (11-2 MMA, 3-0 UFC) se molestó por las críticas que recibió tras anunciar a mitad de la semana de peleas que estaba emocionado por usar los shorts designados para promover el Mes del Orgullo en apoyo a la comunidad LGBTQ.

Un video de los comentarios de Molina compartido por MMA Junkie se hizo viral y ha sido visto 1.1 millones de veces en Twitter, hasta el momento de esta publicación, y procovó un remolino de comentarios de casi 48 horas para el peleador de 24 años.

Traducción: Jeff Molina se molesta por los comentarios negativos que recibió por usar los calzoncillos del mes del orgullo de la UFC.
“Pensé que la gente del 2022 tendría la mente un poco más abierta, no que serían pedazos de mi**da. Pero supongo que me equivoqué”.

 

Molina indicó que la mayoría de los comentarios que ha recibido han sido positivos y que vienen de personas que generalmente no siguen a la MMA, pero que una parte sigue mostrando su peor cara.

“He recibido las dos posturas, y está bien. El odio no me molesta, es más sorprendente que nada”, dijo Molina.

Y añadió, “Siento que me están apreciando por algo por lo que no debería ser apreciado, si es que eso hace sentido… es como que te aplaudan por decir que el asesinato es malo. Debería ser simple sentido común: violar está mal, el racismo está mal, sentir odio hacia alguien por a quien deciden amar está mal. Al final del día, ¿a quién chin**dos le importa? Es lo único que hace que esta situación se sienta extraña.”

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=45737]

Las reacciones en Twitter ante el TKO de Alexander Volkov contra Jairzinho Rozenstruik en la UFC Fight Night 207

El sábado, Alexander Volkov regresó a la columna de las victorias cuando derrotó a Jairzinho Rozenstruik en el evento principal de la UFC Fight Night 207. Volkov (35-10 MMA, 9-4 UFC) regresó de una derrota por sumisión ante Tom Aspinall in March en …

El sábado, Alexander Volkov regresó a la columna de las victorias cuando derrotó a Jairzinho Rozenstruik en el evento principal de la UFC Fight Night 207.

Volkov (35-10 MMA, 9-4 UFC) regresó de una derrota por sumisión ante Tom Aspinall in March en marzo, con una victoria en primer round con un TKO contra Rozenstruik (12-4 MMA, 6-4 UFC) en el estelar de peso pesado, que tuvo lugar en el UFC Apex en Las Vegas.

Vean aquí abajo las principales reacciones en Twitter ante la victoria de Volkov sobre Rozenstruik en la UFC Fight Night 207.

 

MMA Junkie

Traducción: Alexander Volkov y Jairzinho Rozenstruik están en el octágono para el evento principal de la #UFCVegas56. ¡Faltan solo unos momentos!
Sigue el paso a paso en http://bit.ly/UFCVegas56

 

UFC

Traducción: Big Boy hace su entrada.

 

Traducción: La entrada de DRAGO.

 

Cageside Press

Traducción: Jab y patada de Drago. Bigi con gancho derecho pero no es golpe limpio. Derechazo y patada de Drago. Jab. Patada de Bigi. OOOHH, ¡¡¡BIGI ATRAPA LA PATADA Y SE VA CON TODO SOBRE DRAGO!!! ¡Drago contraataca! ¡¡¡DERECHAZO DE DRAGO Y BIGI ESTÁ HERIDO!!! ¡¡¡¡¡DRAGO AL ATAQUEEEE!!!!

 

Traducción: ¡¿¡¿ESPEREN, QUÉ?!?!?! ¡¿¡¿¡Herb Dean detiene la pelea?!?!

 

Traducción: Fue una decisión del réferi. Volkov estaba tundiendo a Rozenstruik, pero fue una decisión difícil pues Rozenstruik nunca cayó al piso.
De cualquier forma, Volkov se veía genial, soportó la tormenta de Rozenstruik y le volteó las cosas.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[listicle id=45114]

Por primera vez, Chet Holmgren usó un traje para el NBA Draft Lottery y Twitter no ha parado con las bromas

Chet Holmgren, el gran jugador de Gonzaga que podría ser el No. 1 en el draft de la NBA 2022, decidió arreglarse para la ocasión y esto lo sacó un poco de su zona de confort. El prospecto de 20 años de edad ha usado muchos uniformes de basquetbol …

Chet Holmgren, el gran jugador de Gonzaga que podría ser el No. 1 en el draft de la NBA 2022, decidió arreglarse para la ocasión y esto lo sacó un poco de su zona de confort.

El prospecto de 20 años de edad ha usado muchos uniformes de basquetbol diferentes. Antes de jugar para Gonzaga, él destacó en high school en Minnesota para la Minnehaha Academy y dominó en el circuito de la AAU para los Grassroots Sizzle.

Holmgren también ha usado rojo, blanco y azul representando a su país, incluso ganó el MVP del torneo FIBA sub-19, pero según la transmisión de ESPN para el draft lottery de la NBA, jamás había usado un traje de vestir.

Traducción: Supuestamente es la primera vez que Chet Holmgren se ha puesto un traje en su vida. ¿Cómo calificamos el corte?

 

Pueden ver el atuendo aquí arriba, pero les tenemos que decir algo: no todos estaban tan emocionados con su traje como con el consenso sobre su participación en el draft.

Vean algunas de las reacciones más graciosas sobre la onda formal de Holmgren:

Traducción: Chet Holmgren se ve increíblemente incómodo en traje.

 

Traducción: Definitivamente Chet Holmgren parece que está usando un traje por primera vez en la vida.

 

Traducción: Así el sastre cuando Chet Holmgren entró para comprar un traje que le quedara bien.

 

Traducción: Chet Holmgren usando su traje de la fiesta de graduación.

 

Traducción: Con ese traje, Chet parece un personaje de Tim Burton.

 

Traducción: ¿¿¿No pudieron conseguir a mi muchacho un traje que le quedara??? LOL

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=44378,44352]