Tag: Wimbledon 2022

Nick Kyrgios estaba furioso en la final de Wimbledon por una fan que había tomado ‘700 tragos’

La final varonil entre Nick Kyrgios y Novak Djokovic ha cumplido con las expectativas y apenas está entre el tercer y el cuarto set. Kyrgios ha estado hablador como es usual lo cual siempre es entretenido pero lo es mucho más en un escenario tan …

La final varonil entre Nick Kyrgios y Novak Djokovic ha cumplido con las expectativas y apenas está entre el tercer y el cuarto set.

Kyrgios ha estado hablador como es usual lo cual siempre es entretenido pero lo es mucho más en un escenario tan importante como la final varonil en la Cancha Central.

A mitad del tercer set se enojó por una fan que dijo estaba hablando durante sus servicios y se lo hizo saber al umpire en un reclamo graciosísimo en el que acusó a la mujer de estar muy borracha y haber tomado 700 tragos.

No se pueden inventar cosas así:

Traducción.- “Está borrachísima y hablándome en medio partido. Ella es la que parece que se ha echado 700 tragos”. Clásico de Nick Kyrgios.

Está tremendo.

Twitter reaccionó.

Traducción.- Esto me tenía muerto de risa. Kyrgios es algo que se tiene que ver.

Traducción.- “La señora en la primera fila que parece que se echó 700 tragos hermano” @NickKyrgios

Traducción.- “Si pudieran remover a la señora en la primera fila que parece que se echó 700 tragos.”

 

 

Traducido por META

El glorioso momento en que Elena Rybakina se convirtió en la campeona de Wimbledon más joven en más de una década

No es por hacer menos a otros Grand Slams del tenis, pero Wimbledon siempre ha tenido un poco más de peso. El desafiante torneo en pasto no solo es el más antiguo en el mundo, pero también es considerado el más prestigioso y en general tiene la …

No es por hacer menos a otros Grand Slams del tenis, pero Wimbledon siempre ha tenido un poco más de peso. El desafiante torneo en pasto no solo es el más antiguo en el mundo, pero también es considerado el más prestigioso y en general tiene la mayor tensión y suspenso como resultado.

Así que el que alguien de 23 años (!) como Elena Rybakina resulte triunfadora en un torneo en el que las grandes como Martina Navratilova y Serena Williams hicieron su nombre: Es algo importante.

El sábado — al derrotar a Ons Jabeur (-154) en tres sets en la Final de mujeres de Wimbledon — Rybakina, quien representa a Kazajistán, se convirtió en la jugadora de singles más joven más de una década (desde Petra Kvitová en 2011) en ganar el consagrado Grand Slam.

Este es el momento de su triunfo:

Traducción.- El momento en el que Elena Rybakina se convirtió en campeona de Wimbledon.

La juventud de Rybakina no es por lo único por lo que hizo historia. Se convirtió en la primera jugadora de singles desde Amelie Mauresmo en 2006 en ganar la Final de Wimbledon viniendo de un set abajo. Y es la primera jugadora de Kazajistán en ganar un título de Grand Slam de acuerdo a la WTA. Si, eso es bastante bueno.

Y, como lo hizo notar la Associated Press, fue la primera Final femenil de Wimbledon desde 1962 en la que ambas jugadoras estaban debutando en la final de un Grand Slam.

Aquí está Rybakina admirando legítimamente el famoso platón Venus Rosewater:

Traducción.- Sello de aprobación.

Un gran triunfo envuelto en historia. Pocas cosas pueden ser mejores en el tenis.

 

 

Traducido por META

World No. 2 Ons Jabeur’s emotional Wimbledon concession speech: ‘I’m trying to inspire the next generations’

What inspiring words from one of the world’s very best.

One of the bravest things any athlete can do is face the music immediately after a crushing loss in a prominent spot. The first understandable human instinct for a person is probably to turtle and get some privacy.

However, when you’re one of the best players in the world, like Tunisia’s Ons Jabeur, you have a greater responsibility.

That’s especially the case for young generations.

Saturday, Jabeur (-154) lost the 2022 Wimbledon final to Elena Rybakina. For Jabeur — the current world No. 2, in her first career Grand Slam final — it might be the toughest loss of her career to this point.

But the Tunisian athlete — as the first Arab and African woman in a Grand Slam final, per The Guardian — seemed to recognize the words of her speech as more important than a game:

Wow. Is someone cutting onions?

Here’s the central part of Jabeur’s touching, heartfelt speech:

“I love this tournament so much, and I feel really sad but it’s tennis, there is only one winner. I’m really happy. … I’m trying to inspire the next generations from my country [Tunisia]. I hope they’re listening.”

With a person as talented, influential and relatable as Jabeur, chances are someone has definitely been inspired by her play and her words.

[mm-video type=video id=01g3y4fbexk5bbwa7nbt playlist_id=none player_id=none image=https://images2.minutemediacdn.com/image/upload/video/thumbnail/mmplus/01g3y4fbexk5bbwa7nbt/01g3y4fbexk5bbwa7nbt-28b66b91ca44e370bc75036eb539d5e3.jpg]

[listicle id=1925274]