El tiro de Alex Lange de Detroit era imposible de batear, los fans quedaron asombrados

En teoría, ser un jugador de beisbol profesional suena como algo muy divertido, pero luego, cuando ves lo que algunos de estos pitchers pueden hacer con una pelota, es más fácil disfrutar de la vida aburrida de nosotros los que no jugamos beisbol. …

En teoría, ser un jugador de beisbol profesional suena como algo muy divertido, pero luego, cuando ves lo que algunos de estos pitchers pueden hacer con una pelota, es más fácil disfrutar de la vida aburrida de nosotros los que no jugamos beisbol.

Vean esto, por ejemplo. Joey Gallo, el jardinero derecho de los Yankees caminó hacia el plato para enfrentarse a Alex Lange de Detroit, y lo único que pudo hacer fue quedarse parado en la caja de bateo preguntándose cómo diablos el relevista le había hecho un lanzamiento con una cantidad ridícula de movimientos antes de que, básicamente, llegara al corazón de la zona de strike.

Esto no debió ser un momento divertido para Gallo:

Traducción: Alex Lange, una recta imposible de dos costuras para poncharlo a 98 mph.
22 pulgadas de carrera.

 

Es decir, ¿¡qué se supone que hagas con ese lanzamiento?! A nosotros se nos hizo que parecía una pelota Wiffle pero con muchas chispitas de magia.

Los fans de MLB quedaron asombrados, y con toda razón.

Traducción: ¡Wow! No hay nada que puedas hacer con eso. 

 

Traducción: Bueno, esto explica por qué Gallo ni siquiera movió el bate en este lanzamiento.

 

Traducción: Esto de aquí es arte pura, arte horrible.

 

Traducción: No tengo la menor idea de cómo alguien contestaría este tiro… y básicamente llegó justo al centro.

 

Traducción: Movimiento de pelota Wiffle.

 

Traducción: Me duele el pulgar de solo ver esto.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=45773,45702]