El martes en la noche en Boston, Aaron Judge continuó persiguiendo sus homeruns y en el juego en el que los Yankees le ganaron a los Red Sox, conectó dos cañonazos para llevar su total de la temporada a 57. Esto lo puso a cuatro homeruns de alcanzar el récord establecido por Roger Maris para el mayor número de homeruns en una sola temporada por un jugador de la Liga Americana.
También le dio la experiencia de su vida a una fan, pues le hizo high-five mientras iba camino al dugout tras haber conectado el homerun No. 57 en el Monstruo Verde; la pelota salió del Fenway Park.
La fan, quien probablemente tenía el mejor lugar del estadio, tuvo la mejor reacción tras recibir su high-five.
A high five from @TheJudge44 made her day. 🤗 pic.twitter.com/5tHKU6hi3H
— MLB (@MLB) September 14, 2022
Traducción: Un high five de @TheJudge44 le hizo el día.
Es lo máximo.
Por cierto, ¡aquí les dejamos el homerun!
AARON JUDGE HITS HIS SECOND HOME RUN TONIGHT AND HIS **FIFTY-SEVENTH** OF THE SEASON. 💣
(🎥: @Yankees)pic.twitter.com/aqpYBb4uoy
— theScore (@theScore) September 14, 2022
Traducción: AARON JUDGE CONECTA SU SEGUNDO HOMERUN DE LA NOCHE Y SU NÚMERO **CINCUENTA Y SIETE** DE LA TEMPORADA.
A Twitter le encantó la reacción de los fans:
I don’t care who your team is this is awesome https://t.co/YGvHuYDhXA
— Robyn Richards (@Chicagorobyn65) September 14, 2022
Traducción: No me importa quién sea su equipo, esto es lo máximo.
The things I would do to be that person https://t.co/lcF4q7m4eg
— Paolo Banchero Enthusiast (@rsu_1216) September 14, 2022
Traducción: Lo que yo haría por ser esa persona.
she handled this better than I would’ve. I would’ve fainted for sure. https://t.co/tj6w89pJWC
— 🧸 (@UserNo9583) September 14, 2022
Traducción: Ella lo manejó mejor de lo que yo lo hubiera hecho, seguro yo me hubiera desmayado.
She’s never washing that hand 🤣 https://t.co/Nsgdvrycid
— Ethan Gressley (@thetrue_ethan) September 14, 2022
Traducción: Nunca se va a lavar esa mano.
Artículo traducido por Ana Lucía Toledo
[lawrence-related id=51101,51089]