Translation said it will utilize data and analytics — along with the team’s history, alumni, fans and iconic arena — to develop campaigns aimed at bolstering the brand. Stoute also will work to support the club’s executive team, including Dolan, in its branding and fan-engagement efforts.