El lunes en la noche en Nuevo Orleans, los Kansas Jayhawks llegaron al medio tiempo estando 15 puntos abajo en el marcador, pero remontaron el partido y ganaron el cuarto título de la NCAA de basquetbol varonil. Fue la mayor remontada en un partido para título, y los Jayhawks usaron la segunda mitad para anotar 47 puntos y derrotar a North Carolina por 72-69.
Después de que sonó el silbatazo final y cayó el confeti, los jugadores y los entrenadores de Kansas se reunieron para recibir el trofeo de manos del presidente de la NCAA Mark Emmert. Al momento de presentarles el trofeo, Emmert cometió un gravísimo error.
“Los Kansas City Jayhawks…la University of Kansas.”
¡Ay no, así no era! KU está ubicada en Lawrence, Kansas, a unas 40 millas al oeste de Kansas City.
One shining moment for NCAA President Mark Emmert.
Congrats to the Kansas City Jayhawks. pic.twitter.com/MyBEx5K2VO
— Matt Schick (@ESPN_Schick) April 5, 2022
Traducción: El gran momento del presidente de la NCAA Mark Emmert.
Felicidades a los Kansas City Jayhawks.
Y no es de sorprenderse que el internet no ha dejado de acabarse a Emmert.
NCAA President Mark Emmert knows his stuff: “Congrats to the Kansas City Jawhawks”
— Brett McMurphy (@Brett_McMurphy) April 5, 2022
Traducción: El presidente de la NCAA Mark Emmert sabe lo suyo: “Felicidades a los Kansas City Jayhawks”.
Just called them the Kansas City Jayhawks 😂😂😂
— Jonathan Acosta (@_jacosta) April 5, 2022
Traducción: Acaba de llamarlos los Kansas City Jayhawks.
Does Mahomes play for the Kansas City Jayhawks too?
— Stewart Mandel (@slmandel) April 5, 2022
Traducción: ¿Acaso Mahomes también juega para los Kansas City Jayhawks?
Hearing #NCAA President Mark Emmert call them the Kansas City Jayhawks. Anyone else not surprised he is out of touch? pic.twitter.com/zzxyelW5di
— Caleb Beames (@CalebKTRE) April 5, 2022
Traducción: Escuchar al presidente de la #NCAA Mark Emmert llamarlos los Kansas City Jayhawks. ¿A alguien más le sorprende que no esté al día?
Artículo traducido por Ana Lucía Toledo
[lawrence-related id=41494]