Las cosas les están saliendo bastante bien a los New York Mets: van 5.5 juegos arriba de los Atlanta Braves en la Liga Nacional del este y parece que su presencia en la postemporada está asegurada.
También tienen dos de los mejores pitchers en el deporte, Max Scherzer y Jacob deGrom, de vuelta y saludables, algo que debería ayudarles más adelante.
Durante el partido de ayer en el que ganaron 6-0 sobre los Philadelphia Phillies, parecía que los dos pitchers estrella estaban teniendo una conversación muy profunda y animada mientras pasaban el tiempo en la banca. deGrom parecía realmente metido en lo que fuera que le estaba contando a Scherzer.
Vean esto:
This will never not be cool. Just two generational talents sharing a dugout. pic.twitter.com/EV0bTNwVGW
— MLB (@MLB) August 14, 2022
Traducción: Esto nunca dejará de ser lo más cool. Dos talentos generacionales compartiendo en el dugout.
¿De qué hablaban? No tenemos la menor idea, pero los fans de la MLB tuvieron muchas teorías.
deGrom just saw TITANIC for the first time and cannot believe Rose didn’t let Jack try again to get on the door. https://t.co/NV9FNT9AEz
— Danielle Sepulveres 🌻 (@ellesep) August 14, 2022
Traducción: deGrom acababa de ver TITANIC por primera vez y no podía creer que Rose no hubiera dejado a Jack subirse a la puerta.
"Sweet Caroline is a terrible song. Even Neil Diamond knows it." https://t.co/Ikg9kmXeYs
— Michael Grant (@MichaelGrant_CJ) August 14, 2022
Traducción: “Sweet Carolina es una canción terrible. Hasta Neil Diamond lo sabe”.
HOLD ON HOLD ON HOLD ON
Her sister was a WITCH!?
And what was HER sister?
A PRINCESS.
THE WICKED WITCH OF THE EAST BRO https://t.co/zolt2QA1IP— 🔥 𝕛𝕦𝕝𝕚𝕖 🔥 (@juliefalbo) August 14, 2022
Traducción: ESPERA, ESPERA, ESPERA
¿Su hermana era una BRUJA?
¿Y SU hermana qué era?
UNA PRINCESA
LA BRUJA MALVADA DEL ESTE.
They're definitely talking about traffic on the way to the stadium. https://t.co/2N6d5Aynio
— Matt Kiebus (@mjkiebus) August 15, 2022
Traducción: Definitivamente están hablando del tráfico de camino al estadio.
Artículo traducido por Ana Lucía Toledo
[lawrence-related id=49846,49777,49751]