Peyton Manning stars in funny NBC commercial for 2024 Olympics