One day in mid-May, the NBA emailed. …

One day in mid-May, the NBA emailed. They wanted to talk. Robby Sikka, vice president of basketball performance and technology for the Minnesota Timberwolves and a physician, sent the note, sparking a month of Zoom meetings and collaborative calls that occasionally stretched into the early hours of morning. The NBA and the National Basketball Players Association — busy plotting out the logistics of a potential return to competition — soon hatched a plan with Yale researchers to verify their saliva-based test, which is called SalivaDirect.