Buffalo (4-2) defeated the Giants (1-5), 14-9, Sunday at Highmark Stadium in Orchard Park, New York in Week 6.
Former Vol Jalin Hyatt recorded three receptions for 21 yards against the Bills.
Hyatt played wide receiver at Tennessee from 2020-22, recording 108 receptions, 1,769 receiving yards, 19 receiving touchdowns and averaged 16.4 yards per reception.
He became the first player in program history to win the Biletnikoff Award. He was a 2022 consensus first-team All-American and a first-team All-SEC selection.
Hyatt holds single-game records for touchdown receptions and points scored after his five-touchdown performance against Alabama in 2022.
He was was a third-round selection by the Giants in the 2023 NFL draft (No. 73 overall).
New York will next play Sunday, hosting Washington. Kickoff is slated for 1 p.m. EDT at MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey.