Jalen Green soars to first career triple-double as Hawks clip short-handed Rockets

Jalen Green (26 points, 14 rebounds, 10 assists) had his first career triple-double, but Houston’s short-handed squad couldn’t complete a rally in Atlanta.

In the finale of a frustrating four-game road trip, the short-handed Rockets led by 12 after the first quarter before running out of steam in Saturday’s 122-113 loss (box score) at Atlanta. Dejounte Murray returned from a two-game injury absence and led the Hawks (24-29) with an efficient 34 points, including 12-of-15 on free throws (80%).

As their Western Conference play-in tournament odds continue to fade, the Rockets (23-29) suffered their first four-game losing streak and are 5-20 away from home all season. In a familiar development, Houston’s late comeback bid couldn’t get over the hump despite closing the gap to five points with just over a minute left.

The Rockets, who were on the second night of a road back-to-back after losing Friday in Toronto, were down four key players due to injury: Alperen Sengun (lower back pain), Fred VanVleet (left adductor strain), Tari Eason (left lower leg injury management) and Cam Whitmore (right ankle sprain). The status of those players for the next game, Monday at home versus New York, is not clear.

Given those absences, several of the remaining Rockets stepped into larger roles and fared well offensively. Standouts included:

  • Jalen Green: 26 points, 14 rebounds, 10 assists, 5 turnovers; 10-of-22 shooting (45.5%), 2-of-9 on 3-pointers (22.2%)
  • Jeff Green: 19 points, 6 rebounds, 5 turnovers; 6-of-10 shooting (60.0%), 4-of-7 on 3-pointers (57.1%)
  • Amen Thompson: 12 points, 11 rebounds, 2 steals; 6-of-10 shooting (60%)
  • Dillon Brooks: 14 points; 5-of-19 shooting (26.3%), 2-of-10 on 3-pointers (20%)
  • Jabari Smith Jr.: 9 points, 11 rebounds, 5 blocks, 4 steals; 4-of-15 shooting (26.7%), 1-of-7 on 3-pointers (14.3%)
  • Aaron Holiday: 18 points, 2 assists in 22 minutes; 7-of-10 shooting, 3-of-5 on 3-pointers (60%)
  • Jock Landale: Season-high 9 rebounds in 13 minutes

However, Houston often struggled to get defensive stops versus Murray and Trae Young’s high-octane Hawks. After holding Atlanta to 19 points in the first quarter, the Rockets lost intensity as the game progressed, allowing 38 points in each of the next two quarters.

Here’s our look at Saturday’s highlights and postgame interviews from Atlanta, along with reaction by media members and fans. With the road trip complete, next up for the Rockets is Monday’s game versus the Knicks (33-19), with the tip set for 7 p.m. Central.