Category: Beisbol

Adam Wainwright dio un increíble insight durante la sesión del bullpen

Adam Wainwright dio un increíble enfoque durante la sesión del bullpen La transmisión de ESPN el domingo del juego entre St. Louis Cardinals y los Atlanta Braves se retrasó por una hora debido al clima alrededor del Busch Stadium. Pero buen punto …

Adam Wainwright dio un increíble enfoque durante la sesión del bullpen

La transmisión de ESPN el domingo del juego entre St. Louis Cardinals y los Atlanta Braves se retrasó por una hora debido al clima alrededor del Busch Stadium. Pero buen punto para ESPN: Convirtieron el retraso en televisión increíble con la ayuda de Adam Wainwright.

Una vez que se quitó la lona y el juego estaba cerca del primer lanzamiento, Wainwright, quien traía micrófono, fue al bullpen para dar una entrevista mientras hacía su calentamiento regular. El reto de un día lluvioso impactando la rutina del pitcher salió en la conversación y es aquí donde Wainwright dio increíble información mientras continuaba calentando.

Wainwright dijo:

Traducción.- Adam Wainwirght: Rutina vs Superstición

“La rutina es genial mientras no se convierta en superstición. Si sales pensando que tienes que hacer exactamente lo mismo todas las veces para tener éxito, te vuelve un competidor más débil. Si me dijeran en este momento que tengo ocho lanzamientos para soltarme, lo podría hacer. Porque eres lo que tu cerebro te dice que eres,”

Cuando hablamos de ponerles micrófonos a los jugadores durante la transmisión, no hay nada mejor que esto.  El comentario de Wainwright le añadió legítimamente valor a la transmisión.

 

Greg Weissert, el pitcher de los Yankees lanzó una deslizadora de 81 mph que parece magia

¿Así que quieres ser jugador profesional de baseball? Se oye como algo divertido, ¿no? Que te paguen un montón de dinero por jugar partidos casi cada noche por alrededor de seis meses, viajar mucho y quedarse en hoteles elegantes? Todo eso se oye …

¿Así que quieres ser jugador profesional de baseball? Se oye como algo divertido, ¿no? Que te paguen un montón de dinero por jugar partidos casi cada noche por alrededor de seis meses, viajar mucho y quedarse en hoteles elegantes? Todo eso se oye como una linda manera de ganarse la vida.

Todo está padrísimo en teoría, pero creo que ninguno de nosotros se la pasaría bien tratando de batear lo que mandan los pitchers de la MLB hoy en día porque éstos están lanzando un montón de picheos sucios que no parecen justos.

¿Necesitan más pruebas? Miren estos dos picheos de ayer lanzados por el relevista de los Yankees Greg Weissert. Pongan especial atención al segundo picheo en este video, la deslizadora de 81 mph que se cae del planeta en el último segundo.

Vieron como la pelota estaba en el centro de la zona de strike y en el último segundo ya no estaba? ¡Dios mío!

¿QUÉ SE SUPONE QUE LOS BATEADORES HAGAN CON ESO?

Aaron Judge dio un batazo de 427 pies para un increíble home run no. 49

La estrella de los New York Yankees Aaron Judge ha estado ardiente durante gran parte de la temporada de la MLB. Y a pesar de un bache en agosto cuando tuvo una racha de nueve juegos sin home run, parece haber reencontrado su ritmo. Judge ha anotado …

La estrella de los New York Yankees Aaron Judge ha estado ardiente durante gran parte de la temporada de la MLB. Y a pesar de un bache en agosto cuando tuvo una racha de nueve juegos sin home run, parece haber reencontrado su ritmo.

Judge ha anotado home runs en tres de los últimos cuatro juegos, pero estamos aquí para enfocarnos en un increíble batazo de 427 pies el viernes en la noche en el triunfo de los Yankees 3-2 sobre los Oakland A’s.

En un juego sin anotaciones hasta la quinta alta Judge puso a New York en el marcador con su home run triple al pitcher de los A’s JP Sears, quien, de acuerdo con su reacción, inmediatamente supo que la pelota ya se había ido.

Por mucho el líder en home runs de la MLB esta temporada, este fue el No. 49 para extender su ventaja sobre el bateador de los Phillies Kyle Schwarber con 35 hasta el momento.

Los 49 home runs de Judge son los segundos más de cualquier jugador de la AL/NL antes de septiembre desde la temporada 2002. Está sólo detrás de su compañero de los Yankees Giancarlo Stanton, quien tuvo 51 al final de agosto 2017, cuando estaba con los Marlins.  Está en camino a alcanzar el récord de la AL de 63 home runs en una temporada.

Es una increíble temporada de home runs para el toletero de los Yankees, cuyo home run de tres carreras el viernes contra los A’s le dio a su equipo una ventaja de 3-0 y Oakland no los pudo alcanzar.

Los Orioles se llevaron milagrosamente el juego contra los White Sox, quienes siguen encontrando formas embarazosas de perder

Los Orioles se llevaron milagrosamente el juego contra los White Sox, quienes siguen encontrando formas embarazosas de perder Todo el año, los White Sox han estado haciendo agua. Cada vez que parece que están a punto de salvar su temporada y tal vez …

Los Orioles se llevaron milagrosamente el juego contra los White Sox, quienes siguen encontrando formas embarazosas de perder

Todo el año, los White Sox han estado haciendo agua. Cada vez que parece que están a punto de salvar su temporada y tal vez ponerse permanentemente en la mezcla de los playoffs, parece que toman una terrible decisión o se caen de cara.

En medio de toda esta desilusión, el juego de Chicago contra los Orioles (+105) el jueves de la noche en Baltimore parece ser el punto más bajo.

Con una ventaja de 3-2 en la novena baja y los Orioles en su último out, los White Sox tuvieron la oportunidad de cerrar el juego y llevarse la victoria a casa. Pero cuando Kyle Stowers bateó un faul fácil directo al guante de Adam Engel… El la dejó caer.

Y en la siguiente jugada, Stowers se la cobró a Chicago al empatar el juego con el primer home run de su carrera:

Traducción.- ¡¡¡KYLE STOWER EMPATA EL JUEGO DE PELOTA!!!

Eso fue brutal. Bueno, los White Sox por lo menos pudieron salvarlo en las extras, ¿no? Incorrecto.

Con corredor en la segunda en la 11a alta, el relevista de Baltimore Felix Bautista ponchó a Luis Robert.

Traducción.- Abanicaste x3

Cuando estuvieron al bat en la 11a, los Orioles y Anthony Santander no desperdiciaron sus oportunidades.

Traducción.- Este equipo de los @Orioles es súmamente divertido. #Walkoff (MLB

De todas las formas en las que podían perder un juego, parece que los White Sox están casi creando nuevas formas de perder. Creemos que retractaremos nuestro comentario previo. Dado como va su temporada hasta este punto, esta derrota de los Orioles puede ser el punto bajo de los White Sox hasta ahora.

El micrófono de Christian Arroyo captó cuando le suplicó a Rougned Odor que no lo golpeara tras ser golpeado por un lanzamiento

Rougned Odor nunca logrará que olvidemos su puñetazo a Jose Bautista. Seis años y dos equipos después, esa enorme pelea y el icónico puñetazo seguirán siendo uno de los momentos más memorables de Odor en el campo de beisbol. El domingo, cuando los …

Rougned Odor nunca logrará que olvidemos su puñetazo a Jose Bautista.

Seis años y dos equipos después, esa enorme pelea y el icónico puñetazo seguirán siendo uno de los momentos más memorables de Odor en el campo de beisbol. El domingo, cuando los Boston Red Sox visitaron a los Baltimore Orioles, un lanzamiento en la cuarta entrada le pegó a Odor quien recibió base por golpe y ocupó su lugar en primera base.

Mientras Odor llegaba a segunda por un sencillo, Christian Arroyo, que traía puesto un micrófono, fue a checar si el jugador de cuadro estaba bien después del golpe, y fue lo más chistoso. Además de preguntarle a Odor si necesitaba algo (como un poco de hielo), Arroyo le rogó a su oponente que no lo golpeara, pues él no había tenido nada que ver con lanzamiento que lo había golpeado.

Traducción: El micrófono de Christian Arroyo captó cuando checa si Rougned Odor está bien después de ser golpeado por un lanzamiento.
“Yo no te golpeé. Lo prometo. Por favor no me pegues”.

 

¡Qué amable por parte de Arroyo checar si su oponente estaba bien! ¡Y qué buena frase! El puñetazo a la cara que Odor le propinó a Bautista nunca será olvidado, ni siquiera años después.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=47298,47291,47268,42991]

Fans están emocionados con la idea de que vendan al equipo de los Angels

Arte Moreno, dueño de los Angels de la MLB, compartió que está analizando la posibilidad de vender al equipo.

El martes Arte Moreno, dueño de los Angels de la MLB, compartió que está analizando la posibilidad de vender al equipo.

Moreno se convirtió en el primer mexicanoamericano en ser dueño de un equipo de la MLB hace 20 años, cuando adquirió al equipo angelino. Su administración comenzó muy bien, con una buena racha ganadora de al menos una década.

Sin embargo, en los últimos años las cosas no han funcionado para los Angels. Van ocho temporadas en las que el equipo no llega a playoffs.

“Aunque esta difícil decisión fue completamente nuestra decisión y requirió mucha consideración, mi familia y yo hemos llegado a la conclusión de que ahora es el momento. A través de este proceso, continuaremos manejando la franquicia en el mejor interés para nuestros fans, empleados, jugadores y socios”, dijo Moreno.

Hasta ahora no hay ningún comprador potencial. Pero los fans ya saborean la llegada de una nueva administración con la esperanza de que el equipo vuelva a levantar.

Para Moreno, la venta sin duda resultará en un gran negocio. Cuando el empresario adquirió a los Angels pagó $182.3M en 2003, ahora, de acuerdo con Forbes, la franquicia vale $2.2B siendo la 9na más alta en la MLB.

Así reaccionaron los fans:

Traducción: Fans de los Angels viendo que Arte Moreno va a vender al equipo.

Traducción: Shohei Ohtani finalmente escapando de las garras de Arte Moreno.

[lawrence-auto-related count=3]

Atraparon a un fan de los Yankees haciendo una pajilla con una salchicha, los fans de la MLB no lo superan

Los fans de los New York Yankees de verdad son de otro universo. De acuerdo, en estos momentos, los Yankees son absolutamente horribles en formas que definen el entendimiento, pero al menos sus fans se están tomando esta caída bastante bien, …

Los fans de los New York Yankees de verdad son de otro universo.

De acuerdo, en estos momentos, los Yankees son absolutamente horribles en formas que definen el entendimiento, pero al menos sus fans se están tomando esta caída bastante bien, ¿verdad? Desafortunadamente, el lunes, la cuenta de Instagram de New York Nico atrapó a un fan de Yankees cometiendo uno de los peores delitos contra la comida, uno de los peores en la historia de todo el universo.

Verán, los hot dogs combinan bastante bien con una cerveza en un estadio de beisbol. Por separado. Pero este fan de los Yankees convirtió su salchicha en una especia de pajilla, o popote, que luego utilizó para tomar su cerveza en una de las mayores aberraciones y abominaciones que veremos en nuestras vidas.

Traducción: Cadena perpetua. Sin derecho a fianza.
(vía NewYorkNico ( IG)

 

Tenemos… tantas preguntas. La más importante es… ¿por qué? Solo ¿por qué?

Mientras que algunas personas piensan que una pajilla de salchicha podría ser un poco para ganar atención viral, los fans de la MLB se sintieron horrorizados ante este sacrilegio por parte de un fan de los Yankees.

Algunas reacciones de los fans:

Traducción: Yo también he intentado dejar de usar pajillas de plástico, pero esto ya es ridículo.

 

Traducción: ¿Cómo es que los humanos han sobrevivido tanto tiempo?

 

Traducción: Madre de Dios.

 

Traducción: Amo la cerveza. Amo los hot dogs.
Pero esta es una de las cosas más perturbadoras que he visto.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

hot[lawrence-related id=49937,27476,46077,42783,36996]

La carrera de Albert Pujols para llegar a 700 homeruns se ha convertido en la historia más divertida de la MLB

Albert Pujols es un hombre viejo, bueno, no en la vida real. En la vída real únicamente tiene 42 años, pero en la vida del beisbol también tiene 42, que es bastante viejo para la vida beisbolera. Eso hace que lo que ha estado haciendo últimamente …

Albert Pujols es un hombre viejo, bueno, no en la vida real. En la vída real únicamente tiene 42 años, pero en la vida del beisbol también tiene 42, que es bastante viejo para la vida beisbolera.

Eso hace que lo que ha estado haciendo últimamente sea tan divertido: conectando homeruns como solía hacerlo durante su carrera. El sábado conectó dos más para llegar a un total de 13 en la temporada, ––¡la semana pasado hizo cinco!–– y también tuvo dos otros hits contra los Diamondbacks para convertirse en el primer jugador de 42 años o más de la historia en tener 4 hits en un partido.

Ahora Pujols está a tan solo ocho homeruns de convertirse en el cuarto jugador en la historia de la MLB en anotar 700 homeruns. Normalmente, perseguir un número puede ser un poco tonto, pero unirse a las filas de Barry Bonds, Hank Aaron y de Babe Ruth sería algo bastante increíble y es una persecución que puede ser muy atractiva para los fans casuales del beisbol porque, seamos honestos, todos amamos una buena persecución de homeruns. La verdad es que a todos nos gusta eso.

Traducción: ¡Albert Pujols con su segundo homerun de la noche y el 692 de su carrera!
Ahora solo le faltan 8 para tener 700…

 

Pero hay un truco: Pujols necesita conectar esos ocho homeruns dentro de las próximas seis semanas porque se va a retirar al final de la temporada. El fin de semana le dijo a nuestro amigo Bob Nightengale que aunque no llegue al club de los 700 él se va a retirar:

“Aún me voy a retirar, no importa si termino con 693, 696, 700 o los que sean’’, le dijo Pujols a USA TODAY Sports. “No me voy a clavar con los números. Si hace 22 años me hubieran dicho que llegaría a estar así de cerca, les hubiera dicho que estaban completamente locos. Mi carrera ha sido maravillosa.’’.

Así que sí, será una carrera hacia la meta muy alocada para alguien que conectó su primer homerun en la MLB allá por 2001. Desde entonces, ha sido MVP tres veces, dos veces campeón de la Serie Mundial y lo han invitado 11 veces al All-Star. Es uno de los mejores de la historia, y como la semana pasada fue una semana asombrosa, ahora tiene una muy buena oportunidad de terminar su carrera legendaria con mucho estilo.

Este último tramo será muy divertido para alguien que, antes de haber conectado todos esos homeruns la semana pasada, tenía todo el derecho a estar satisfecho con simplemente recorrer lo que le falta para llegar a la meta.

Y si Pujols no puede llegar a los 700, ojalá al menos logre pasar a Alex Rodríguez, quien tiene 696, porque pensamos que eso es algo que todos podríamos celebrar.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=50096,50089]

Un jugador de las Little League presumió el cañón que tiene por brazo para ponchar a un corredor en home

El domingo durante un juego de eliminación entre Iowa (región Midwest) y Utah (Región Mountain) en la Little League World Series, un jugador hizo una jugada ridículamente buena. También fue algo que nos ayudó a ver lo que se está convirtiendo en un …

El domingo durante un juego de eliminación entre Iowa (región Midwest) y Utah (Región Mountain) en la Little League World Series, un jugador hizo una jugada ridículamente buena. También fue algo que nos ayudó a ver lo que se está convirtiendo en un torneo salvaje.

En la segunda entrada, Utah tenía las bases llenas y estaba intentando remontar un desventaja de 4-1. Dash Avery de Utah logró un hit lo suficientemente bueno que, en cualquier otra circunstancia, hubiera dado pie a unas cuantas carreras, pero no mientras Greyson Ballinger de Iowa estaba de guardia.

Verán, el jardinero atrapó la pelota mientras estaba corriendo y en un solo movimiento perfecto, lanzó un verdadero cohete directo al guante del catcher en home. Y sí, por supuesto que sacaron al corredor.

Traducción: Directo en la canasta del pan.

 

¡Dios Santo! Nunca adivinarán el resultado final de la entrada para Utah, por cierto, solo una carrera pues Iowa terminó ganando el partido 10-2.

Jugadas como las que hizo Ballinger son parte de esos momentos fantásticos de los jugadores de la Little League que hacen que la Little League World Series sea tan divertida de ver.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=50089]

Un jugador de las Little League presumió el cañón que tiene por brazo para ponchar a un corredor en home

El domingo durante un juego de eliminación entre Iowa (región Midwest) y Utah (Región Mountain) en la Little League World Series, un jugador hizo una jugada ridículamente buena. También fue algo que nos ayudó a ver lo que se está convirtiendo en un …

El domingo durante un juego de eliminación entre Iowa (región Midwest) y Utah (Región Mountain) en la Little League World Series, un jugador hizo una jugada ridículamente buena. También fue algo que nos ayudó a ver lo que se está convirtiendo en un torneo salvaje.

En la segunda entrada, Utah tenía las bases llenas y estaba intentando remontar un desventaja de 4-1. Dash Avery de Utah logró un hit lo suficientemente bueno que, en cualquier otra circunstancia, hubiera dado pie a unas cuantas carreras, pero no mientras Greyson Ballinger de Iowa estaba de guardia.

Verán, el jardinero atrapó la pelota mientras estaba corriendo y en un solo movimiento perfecto, lanzó un verdadero cohete directo al guante del catcher en home. Y sí, por supuesto que sacaron al corredor.

Traducción: Directo en la canasta del pan.

 

¡Dios Santo! Nunca adivinarán el resultado final de la entrada para Utah, por cierto, solo una carrera pues Iowa terminó ganando el partido 10-2.

Jugadas como las que hizo Ballinger son parte de esos momentos fantásticos de los jugadores de la Little League que hacen que la Little League World Series sea tan divertida de ver.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=50089]