The mild flavor of the dosa’s fermented rice batter pairs well with a lot of spiced and aromatic Indian dishes