The return of LeBron James to Cleveland for the NBA All-Star Game last month sparked up nostalgia on both sides. You couldn’t help but think of that special time when James played for the Cavaliers and everything was good. It was those same kinds of warm feelings that inspired Cleveland Heights native and two-time Obie Award winner Rajiv Joseph to write “King James,” a new play that just opened at Chicago’s Steppenwolf Theatre.