The league and the players’ union are still negotiating numerous details as part of a return-to-play plan, with little finalized. Teams are expecting, however, that they will be allowed to bring as many as 17 players to Orlando, two more than the usual roster limit, and that two-way players would be eligible to play in the postseason for the first time, according to three people not authorized to speak publicly on the matter.