The Celtics’ biggest need in free agency is a 3-and-D wing player who can give Tatum and Brown some relief. Bruce Brown and Gary Payton II could be natural targets for the Celtics with the taxpayer MLE given their prioritization of defensive-minded players, even if they don’t quite bring good three-point shooting.