Brett Phillips y su gran noche pichando para los Rays

La última vez que Brett Phillips se paró en el montículo durante una paliza para los Tampa Bay Rays fue en 2021, cuando lanzó una entrada contra los Toronto Blue Jays. Y de alguna forma, solo cedió una carrera. Pero el lunes en la noche, cuando los …

La última vez que Brett Phillips se paró en el montículo durante una paliza para los Tampa Bay Rays fue en 2021, cuando lanzó una entrada contra los Toronto Blue Jays.

Y de alguna forma, solo cedió una carrera.

Pero el lunes en la noche, cuando los Rays iban muy abajo contra los Oakland A’s, las cosas no le salieron tan bien. Aún así, ha sido de lo más divertido que hemos visto durante el comienzo de la temporada de la MLB: el jardinero pichando lento, troleando en broma a sus contrincantes y haciendo una jugada defensiva increíble.

Les vamos a contar a detalle cómo estuvo todo, les mostraremos los momentos memorables que seguramente querrán ver varias veces:

Hizo una jugada defensiva impresionante

¡VEAN ESTA ATRAPADA!

Traducción: Brett Phillips = hay que ver la tele

 

Troleó a Cristian Pache

Después de que Pache conectó uno de sus picheos y la pelota llegó a la zona de advertencia, pero no salió del campo, pareció como que Phillips le dijo en tono de broma que tenía que ir más seguido al salón de pesas.

Traducción: Brett Phillips diciéndole a Pache que vaya al salón de pesas.

 

Sus picheos fueron TAN LENTOS

Fueron de 46 MPH.

Traducción: Brett Phillips-tani. Leyenda del picheo.
Cuando apunta.

 

Pero cedió un grand slam

Welp.

Traducción: Brett Phillips: el mecanismo para “ceder un grand slam”.

 

Pero eso sí, ¡fue súper emocionante!

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=41853]

Jordan Hicks tiró un pitcheo a 102 MPH y fue una locura

El entrenamiento de primavera está en todo su esplendor (y oigan, ¡la temporada de la MLB está justo a la vuelta de la esquina!) y aquí les dejamos el primer picheo de la pretemporada 2022 que nos dejó realmente asombrados. El picheo fue de Jordan …

El entrenamiento de primavera está en todo su esplendor (y oigan, ¡la temporada de la MLB está justo a la vuelta de la esquina!) y aquí les dejamos el primer picheo de la pretemporada 2022 que nos dejó realmente asombrados.

El picheo fue de Jordan Hicks, el pitcher de los St. Louis Cardinals conocido por lanzar en los tres dígitos, algunas veces con movimientos locos.

El jueves, mientras se enfrentaban a los Miami Marlins, ponchó a Jazz Chisholm con un lanzamiento que marcó una velocidad de 102 MPH… y se salió de la zona de strike como si lo jalara una hilo invisible.

Tienen que ver esto. La reacción de los fans de la MLB fue exactamente como tenían que hacerlo.

WOW. ¡Vean esto!

Traducción: Jordan Pelotarápida Hicks…

 

¡Rob Friedman (también conocido como @PitchingNinja) piensa que se movió 18 pulgadas!

Traducción: Esto parecen ser 102 mph con 18 pulgadas. Jordan Hicks traía acordeón.

 

Algunas reacciones:

Traducción: Simplemente no sé cómo mantener a este chico saludable. Pero cuando está saludable y concentrado, Jordan Hicks es el pitcher más emocionante que han producido los #STLCards en una generación.

 

Traducción: Dios Santo… el beisbol es difícil.

 

Traducción: “El béisbol es el deporte más sencillo”. Sí claro.

 

Traducción: Cómo si quiera intentas pegarle a eso.

 

Así es. Una locura.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=41318]