Leon Edwards: perder por KO con una patada a la cabeza en la UFC 278 podría cambiar a Kamaru Usman

SALT LAKE CITY – Leon Edwards siente mucha curiosidad sobre cómo va a regresar al ruedo Kamaru Usman. En el evento UFC 278 del sábado en la noche, Edwards destronó al campeón de peso welter Usman (20-2 MMA, 15-1 UFC) en uno de los resultados más …

SALT LAKE CITY – Leon Edwards siente mucha curiosidad sobre cómo va a regresar al ruedo Kamaru Usman.

En el evento UFC 278 del sábado en la noche, Edwards destronó al campeón de peso welter Usman (20-2 MMA, 15-1 UFC) en uno de los resultados más impactantes en la historia de la MMA. Edwards (20-3 MMA, 12-2 UFC) iba abajo en las calificaciones de los jueces, quedaba menos de un minuto de la pelea por el campeonato cuando Edwards conectó una patada a la cabeza de Usman que lo noqueó y que le dio a Usman su primera derrota en el UFC.

Muy pocos esperábamos ese resultado. Muchos tenían a Usman como el mejor peleador del mundo libra por libra antes de entrar al UFC 278, incluso llegó a hablar de un potencial movimiento a la categoría de peso semi completo en un futuro cercano. Debido a eso, Edwards se pregunta si Usman será el mismo después de una derrota tan devastadora.

“Me encantaría ver cómo regresa”, dijo Edwards en la conferencia de prensa después de la UFC 278. “Porque cuando piensas que eres grandioso y luego te noquean de esa forma, eso cambia a las personas. Así que será cuestión de ver.”

Usman llegó a la UFC 278 con una racha de 19 victorias, incluyendo una sobre Edwards y cinco defensas de su título consecutivas. Es innegable que él es uno de los mejores peleadores en el mundo.

Aún así, Edwards nunca lo consideró como uno de los grandes libra por libra y se rehusó a dejarse intimidar.

“Yo no me compré la historia de que era un GOAT libra por libra como decían todos”, dijo Edwards. “Lo dije toda la semana: ‘No creo que él sea el (mejor) libra por libra’.

“Tienes que ser mejor que solo luchar y boxear. Yo soy un artista de artes marciales mixtas; puedo hacerlo todo. Lo derribé en el primer round. Nunca antes lo habían derribado, así que rompí el récord de 100%”.

Sobre el sentimiento de convertirse en campeón, Edwards dijo: “Todo me cayó encima repentinamente; todo por lo que he atravesado, el camino y el trabajo que me costó llegar hasta aquí. Fue difícil poner en palabras lo que esto significa para mí y para mi familia y para las personas con las que crecí. Me acaba de caer. Es difícil de explicar y de expresar en palabras.”

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=50108]

UFC on ESPN 41: Marlon Vera noquea a Dominick Cruz con patada a la cabeza, Twitter reacciona

El sábado, Marlon Vera obtuvo su más grande victoria hasta la fecha cuando derrotó a Dominick Cruz en el evento principal de UFC on ESPN 41 . Con una victoria por KO en el cuarto round contra el antiguo campeón de la UFC/WEC Cruz (24-4 MMA, 7-3 UFC) …

El sábado, Marlon Vera obtuvo su más grande victoria hasta la fecha cuando derrotó a Dominick Cruz en el evento principal de UFC on ESPN 41.

Con una victoria por KO en el cuarto round contra el antiguo campeón de la UFC/WEC Cruz (24-4 MMA, 7-3 UFC) en el Pechanga Arena de San Diego, Vera (20-7-1 MMA, 14-6 UFC) continuó añadiendo puntos a su caso para tener una oportunidad para pelear por el título de peso gallo.

“Chito” ahora lleva 10 victorias en sus últimas 12 peleas y añadió un segundo campeón de UFC a su nombre, junto con Frankie Edgar.

Vean aquí abajo las principales reacciones en Twitter sobre la victoria de Vera sobre Cruz en UFC on ESPN 41.

Traducción: ¡Es hora! Marlon Vera vs Dominick Cruz empieza AHORA en el evento principal de #UFCSANDIEGO.
Sigue el paso a paso en: bit.ly/3PneWEY

 

Traducción: El héroe de casa hace su entrada.

 

Traducción: ¿Quién está listo para el SHOW DE CHITO?

 

Traducción: Que empiece la batalla.

 

Traducción: Cruz — gran presión, golpes al cuerpo, movimiento
Vera — paciente, no cae, buenas patadas al centro
Cruz 20-19 después de dos rounds.

 

Traducción: Es tan extraño ver a Cruz así de agresivo.

 

Traducción: Vera acaba de acelerar motores. Los últimos dos rounds estarán MUY interesantes.

 

Traducción: Pasamos a los rounds de campeonato.

 

Traducción: Marlon Vera le pone el alto a Dominick Cruz con una patada a la cabeza y se convierte en el primer peso gallo en la historia con 10 victorias en la UFC.

 

Traducción: Resultados #UFCSanDiego: Marlon Vera (@ChitVeraUFC) derrotó a Dominick Cruz con un nocaut (patada a la cabeza, golpes) – Round 4, 2:17.

 

Traducción: ¡¡¡¡¡OOOOHHHH POOOOOR DIOOOOOOOOS!!!!

 

Traducción: NO. NECESITAMOS. PALABRAS.

 

Traducción: EL SHOW DE CHITO CUMPLIÓ.

 

Traducción: ¡Chito Vera no tiene ni 30 años! ¡Debería tener muy buenos años frente a él!

 

Traducción: Dominic estaba ganando esa pelea fácilmente (4-0), baja mucho la cabeza y esa es la misma forma en la que yo también lo noqueé. Chito ganó, pero su desempeño no me dejó impresionado. Retrocede mucho y obtiene punto peleó toda la pelea. Chito pudo haber terminado con él un para de veces y no lo hizo.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=49755,49708]

Daniel Castano, pitcher de Miami Marlins, recibe una línea en la cara y abandona el partido vs. los Reds

El martes, en la primera entrada del partido, Daniel Castano, el pitcher zurdo de Miami Marlins se retiró del campo por su propio pie tras recibir una línea en un lado de la cabeza. Castano recibió un golpe de una línea a 104 mph del bat de Donovan …

El martes, en la primera entrada del partido, Daniel Castano, el pitcher zurdo de Miami Marlins se retiró del campo por su propio pie tras recibir una línea en un lado de la cabeza.

Castano recibió un golpe de una línea a 104 mph del bat de Donovan Solano, tercera base de los Cincinnati Reds. La bola se desvió en el aire y llegó hasta Joey Wendle, tercera base de los Marlins, quien marcó un out.

Los Marlins anunciaron que sufrió una contusión en la frente y una conmoción ligera, aunque tendrán que hacerle más evaluaciones.

Lo mandaron llamar desde la Clase AAA para abrir el partido del jueves. Después de ser golpeado por la línea, Castano se hincó en el montículo y se sostuvo la frente. Solano se puso de cuclillas en la línea de primera base y Tommy Pham, el corredor en segunda base, inmediatamente miró hacia el otro lado.

Daniel Castano grabs his face after being hit by a line drive.

Daniel Castano se agarra la cara tras ser golpeado por una línea en la cara.
Foto por Kirk Irwin, Getty Images

 

Inmediatamente, los entrenadores de los Marlins corrieron al campo junto con el entrenador de los Reds Tomas Vera. Tras hablar con Castano por alrededor de un minuto, le hicieron señas al carrito estacionado en el bullpen del campo derecho para hacerle saber que no lo iban a necesitar. Castano platicó con los entrenadores mientras estaba con una rodilla en el piso y cuando se puso de pie recibió una ovación de pie de parte del público.

Una vez que Castano, de 27 años, ya se había incorporado, Solano caminó desde donde estaba en la línea de primera base y rodeó a Castano con su brazo para disculparse por la línea. Castano le dijo algunas palabras mientras asentía con la cabeza y le dio una palmada a Solano antes de caminar hacia el dugout de los Marlins con un entrenador a cada lado.

Era la vez número 17 que Castano abría en las grandes ligas e hizo 23 lanzamientos.

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo