Tag: al bat

¡Ay no! Las bromas para Albert Pujols por darle su cadena al umpire mientras estaba al bat

Albert Pujols ha estado en las grandes ligas por 22 años. No necesita ayuda adicional de los umpires, pero bueno, no pasaba nada si se ponía a prueba la integridad de Laz Diaz. OK, la verdad no. Durante el partido del martes entre los Cardinals y …

Albert Pujols ha estado en las grandes ligas por 22 años. No necesita ayuda adicional de los umpires, pero bueno, no pasaba nada si se ponía a prueba la integridad de Laz Diaz.

OK, la verdad no.

Durante el partido del martes entre los Cardinals y los Blue Jays en el Rogers Centre, a la mitad de su turno al bat en la tercera entrada, Pujols se dio cuenta de que se había roto su cadena. En lugar de parar el juego para regresar al dugout, Pujols decidió simplemente darle la cadena rota al umpire de home, Diaz, quien se guardó la pieza de joyería en su bolsillo mientras Pujols se reía.

Obviamente no estaba sobornando al umpire, pero la verdad es que el intercambio fue muy simpático.

Traducción: Albert Pujols fue atrapado en 4K sobornando al umpire. Su legado se ve empañado.

 

Tampoco es que Pujols haya necesitado de la ayuda de Diaz al bat. Después de unos fouls, Pujols logró una carrera impulsada con un sencillo hacia el campo derecho. Los Blue Jays terminaron tomando la ventaja para ganar 10-3, pero aún así, los fans tuvieron muchísimas bromas sobra la secuencia de la cadena con Diaz.

Así reaccionó Twitter:

Traducción 1: Me encanta el último año de cualquier gran atleta, siempre es más divertido ver sus payasadas.
Traducción 2: Albert Pujols fue atrapado en 4K sobornando al umpire. Su legado se ve empañado.

 

Traducción 1: Vi esto en vivo y pensé lo mismo.
Traducción 2: Albert Pujols fue atrapado en 4K sobornando al umpire. Su legado se ve empañado.

 

Traducción: Mi chico se toma fotos con niños, saluda de mano a senadores y soborna umpires… ¿quién es mejor que él? NADIE.

 

Traducción 1: Albert Pujols fue atrapado en 4K sobornando al umpire. Su legado se ve empañado.
Traducción 2: Pujols sobornando umpires / El mayor escándalo de trampa / Astros.

 

¿Cómo se recuperará el legado de Pujols de esto?

 

Artículo traducido por Ana Lucía Toledo

[lawrence-related id=49206,49127]