Steve Nash wanted Dirk Nowitzki to be assistant coach with Nets Marc Stein: New Nets coach Steve Nash sounded out his longtime former teammate and close friend Dirk Nowitzki to gauge his interest in coming to Brooklyn as an assistant coach, @NYTSports has learned, but Nowitzki is not looking to return to the game full-time so early in his retirement