Only a deep Sixers playoff could keep a fleeting hope of his return alive this season, sources said. Even then, his return from the procedure — expected to take place outside of the Disney campus in the coming days — is largely expected to come next season. The Sixers are preparing now for a postseason run that will come without Simmons, one of the league’s most talented and versatile weapons.