“My suspension, and Mr. Baron’s Jan. 26 … “My suspension, and Mr. Baron’s Jan. 26 email warning me that my tweets about a matter of public record were ‘hurting this institution,’ have unfortunately sown confusion about the depth of management’s commitment to this goal.”