Marc Stein: The Nets just officially ruled out Ben Simmons for Tuesday’s trip to Charlotte, with the formal scratch for Thursday in Philadelphia to come. The Cavs, meanwhile, say there is no timetable for Jarrett Allen’s return from a left quad contusion and fractured left middle finger.