Si eres millennial, eres fan de los deportes y creciste en EE.UU., es altamente probable que hayas visto la trilogía Mighty Ducks (en español Los Campeones) múltiples veces. Sí, incluyendo la terrible tercera película.
Probablemente sabías de la existencia de Islandia gracias a D2: The Mighty Ducks, antes de que se convirtiera en el lugar de moda a visitar por las fotos de Instagram en 2017. Quizá querías que los Anaheim Ducks trajeran permanentemente de vuelta los uniformes de Mighty Ducks solo por nostalgia. Sabemos que, al menos para nosotros, todo esto es cierto.
¡Pero es tan difícil imaginar que los personajes de ese clásico de nuestra infancia hayan crecido y envejecido como seres humanos normales!
Y, sin embargo, ¡sucedió!
im not exaggerating when i say that this photo of the Mighty Ducks has BROKEN ME pic.twitter.com/nJVTTfw4g2
— Andrew Gruttadaro (@andrewgrutt) March 18, 2021
Traducción: No exagero cuando digo que esta foto de los Mighty Ducks me ha ROTO
En adelanto al estreno de The Mighty Ducks: Game Changers en Disney+, Entertainment Weekly reveló una foto de reencuentro de algunos de los integrantes del cast original que aparecerán en la serie. En la foto, descubrimos que Fulton Reed creció para convertirse en Foggy de Daredevil en Netflix.
Todos los demás en Twitter descubrieron que ahora somos viejos.
Between this photo and @IncredibleCulk announcing his 40th birthday in August, I'm … not OK. https://t.co/FxcOqDLQBc
— Lindsey Young (@LindseyMNSports) March 18, 2021
Traducción: Entre esta foto e @IncredibleCulk anunciando su cumpleaños 40 este agosto, yo… NO estoy bien.
I’ve literally never felt older. https://t.co/AMPu1fkekn
— Andy Herman (@AndyHermanNFL) March 18, 2021
Traducción: Literalmente jamás me había sentido tan viejo.
This photo screams, “Hey you! You’re old!” https://t.co/aCkjvgCixq
— Cealey Godwin (@CealeyGodwin) March 18, 2021
Traducción: Esta foto grita ‘Oye tú! ¡Estás vieja!’
Nuestra juventud ha llegado oficialmente a su fin.
Artículo traducido por Gabriela Enríquez
[lawrence-related id=24575]