El partido en la noche del lunes de la semana 13 entre los Patriots y los Bills fue uno de esos juegos que ningún fan tenía prisa de volver a ver, pero para los New England Patriots definitivamente será uno memorable.
Durante el partido en el Highmark Stadium, los dos equipos se enfrentaron a condiciones de viento extremas, al frío y a la nieve. Las rachas de viento llegaron a ser tan fuertes que casi provocan que el equipo de Monday Night Countdown se cayera de sus asientos. Los Patriots tenían un plan de juego muy simple: correr con el balón y confiar en la defensa.
Bueno, pues la victoria de 14-10 muestra que el plan funcionó, y la escena en el interior de los vestidores de los Patriots se veía… pues… ¿divertida?
"Tonight is one of those nights…that you'll remember 10, 15, 20 years from now."
Inside the locker room after a big win in Buffalo. pic.twitter.com/akVz1RIm8R
— New England Patriots (@Patriots) December 7, 2021
Traducción: “Esta es una de esas noches… que recordaremos en 10, 15, 20 años”.
Interior de los vestidores tras una gran victoria en Buffalo.
Los Patriots compartieron imágenes de la escena en los vestidores tras terminar el juego y para nosotros fue un regalo escuchar a Bill Belichick dirigirse a su equipo con su voz real. Pero la mejor parte fue el discurso de Matthew Slater, líder de los equipos especiales, quien puso esta victoria en perspectiva para todo el equipo:
“Amigos, esta es una de esas noches que recordarán en 10, 15, 20 años. No recordarán el frío, recordarán la forma en la que respondimos. No va a ser fácil, amigos. Vamos a tener que pelear con uñas y dientes… La noche del lunes. Buffalo. Nieve. Viento. Ambiente hostil. Y sin embargo, ¿¡cómo nos sentimos con la victoria del lunes en la noche?!”
Eso hizo que todos en el vestidor se enardecieran, y todo por una muy buena razón: ahora New England está en el primer lugar de la Conferencia Americana.
Artículo traducido por Ana Lucía Toledo
[lawrence-related id=35760]