Los Boston Celtics no parece poder dejar de meterse el pie.
Claramente son un equipo más talentoso, más grande, más rápido y físico que los Golden State Warriors a los que se están enfrentado en la final. Pero de alguna manera, cuando parece que tienen el juego ganado, lo dejan ir.
Si no hubiera sido por la masiva explosión de Steph Curry , los Celtics irían 3-1 en la serie. Pero aquí es donde están. De regreso a Golden State para una serie de mejor de 3 empatada a 2. Y lo más probable es que no debería de estar así.
Ellos mismos se derrotaron. Otra vez. Los Celtics estaban arriba de los Warriors por 15 en el Juego 4.
Cuando ven las estadísticas, los Celtics promedian 16.6 pérdidas por juego en derrotas esta postemporada y promedian solo 12.8 en sus 14 triunfos.
Eso es autoinfligido. Se están complicando las cosas, Le preguntaron a Jayson Tatum por qué hacían eso los Celtics. Honestamente, es una gran pregunta. Pero una que ofendería a la mayoría de los jugadores.
Pero no a Tatum. En vez de eso, dio una respuesta completamente honesta e identificable. Básicamente, que no estaban tratando de hacerlo. Sólo les pasa.
"We don't do this s*** on purpose"
Jayson Tatum on making things harder than they need to be pic.twitter.com/61BWZpjlRq
— Celtics on NBC Sports Boston (@NBCSCeltics) June 11, 2022
Traducción.- “No hacemos esta [expletivo] a propósito” Jayson Tatum hablando de porqué se complican las cosas.
“No hacemos esta [expletivo] a propósito. Les prometo que no lo hacemos. Estamos tratando con todo… ¿Nos gustaría haber ganado hoy y estar arriba 3-1? Eso hubiera sido lo mejor, pero estas son las Finales.”
Lo entendemos. De verdad. Está graciosísimo. Pero es una respuesta tan real que pone las cosas en perspectiva para los Celtics.
¡Estas son las NBA Finals! Esto es duro. Muchos de estos jugadores están en este escenario por primera vez. Es cuenta.
A todos nos ha pasado. No en las NBA Finals, obvio, pero en la vida. Nos hemos dado con la pared y hemos cometido errores de los que hemos tenido que aprender. Eso es lo que nos hace ser mejores.
¿Estos errores les podrían costar la serie a los Celtics? Absolutamente. Pero también tenemos que recordar que están aprendiendo.
Y es importante tener eso en cuenta.
Traducido por META