Marc Stein: The Mavericks are still exploring ways to create roster room to be able to retain Marquese Chriss after the expiration of Chriss’ second hardship deal, league sources say. Dallas is retaining Theo Pinson by converting his deal to a two-way contract to fill its open two-way spot.