Jared Weiss: Ime Udoka says Jaylen Brown will join the Celtics on their road trip but it’s too early to tell if he could return in time for the game in Atlanta later in the week. He’s traveling to keep getting treatment and be around the players and coaches.