En caso de que lo hayas olvidado, el hogar de los Raiders a partir de esta temporada es en Las Vegas. Tras 24 años en la ciudad de Oakland, los Oakland Raiders ya no lo son.
No obstante, parece que el entrenador en jefe del equipo, Jon Gruden, está un poco confundido con el cambio, pues en el juego de anoche (en Las Vegas) contra los Chargers de Los Ángeles, apareció usando una gorra de los Oakland Raiders.
¿Por qué lo hizo? Francamente, no tenemos idea, pero queremos pensar que Gruden simplemente agarró la primera gorra que tenía a la mano en su oficina y se la puso sin fijarse. Suena a algo que podría hacer Jon Gruden, ¿cierto?
Someone get Jon Gruden a new hat. #LACvsLV pic.twitter.com/W0FQwALsRr
— SK Pro Football (@SKProFootball) December 18, 2020
Traducción: Que alguien le de a Jon Gruden una gorra nueva.
ACTUALIZACIÓN: Alguien SÍ le dio a Gruden la gorra correcta.
Jon Gruden had to switch hats real quick 🤣
(📸 @CBSSports) pic.twitter.com/hcMwThDOOV
— CBS Sports HQ (@CBSSportsHQ) December 18, 2020
Traducción: Jon Gruden tuvo que cambiar de gorra rápidamente.
Por supuesto, los fans de la NFL tuvieron mucho que decir al respecto:
Is Jon Gruden giving a shout out to Oakland with tonight’s hat?
I like it if it was intentional. pic.twitter.com/IK4OqsKlLF
— Scott Krava (@scottebynature) December 18, 2020
Traducción: ¿Jon Gruden le está mandando saludos a Oakland con la gorra de hoy? Si fue intencional, me encanta.
Someone get Jon Gruden a new hat.#lasvegasraiders#raiders pic.twitter.com/z3p66ywIY5
— Jason Stadel (StahDILL…Not STAY-DULL) (@StadelBraves) December 18, 2020
Traducción: Alguien dele a Jon Gruden una gorra nueva.
Hey @Raiders someone needs to get word to Jon Gruden that he is on NATIONAL TV with an Oakland Raiders hat on. Come on man! #vegasstrong
— Dave Scherer (@davescherer) December 18, 2020
Traducción: Oigan Raiders, alguien necesita avisarle a Jon Gruden que está en TELEVISIÓN NACIONAL con una gorra de los Oakland Raiders. ¡Vamos, hombre!
Artículo traducido por Gabriela Enríquez
[lawrence-related id=21401]