James created Uninterrupted as an athlete empowerment brand with his longtime friend and business partner, Maverick Carter. The company is partnering with The Cinemart to produce the Astros’ series, tentatively titled, “Sign Language,” on Quibi, a short-form content platform. Bregman, whose move first was reported on Twitter by Mark Feinsand of MLB.com, is in the process of interviewing other agencies. He might end up selecting a company that represents players who were critical of the Astros for illegally stealing signs during the 2017 and ’18 seasons — just as James was critical of the team in February.