The Lakers worked out JR Smith and Dion Waiters on Monday as they began the process to fill their final roster spot, according to sources familiar with the situation. The team might bring in other players and is in no rush to fill the spot, according to people familiar with their plans.